jueves, 23 de agosto de 2012

***Irina Slobodyani​k***



Irina Slobodyanik es una mujer ucraniana de 33 años.

Su arte es el frivolite o tatting y sus diseños literalmente te dejan con la boca abierta. Collares de ensueño, pendientes que te transportan a otra época, diademas y pulseras que harán sentir a quien los lleve puestos como una princesa de cuento.




ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Irina Slobodyanik

¿Cuántos años tienes?
33

¿País de nacimiento?
Ucrania - un hermoso país!

¿País de residencia?
Kiev, Ucrania

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
La joyería de frivolite con cuentas en 2010.

Cuéntanos como empezaste.
Llegué a esto por accidente. Pero el encaje con cuentas me ha cautivado de tal manera que esto se ha convertido en mi principal ocupación.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡Me inspiran tantos artistas! Pero sobre todo adoro a Krista S.Raak, Dori Csengery, Irena Gasha, Angelika Motzkin.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Estoy dispuesta a dedicar a mi afición favorita todo mi tiempo libre, pero no funcionaría bien si lo hiciera más de 9-10 horas al día.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Este es mi trabajo principal. Vivo de ello, me siento muy feliz por que las cuentas y abalorios llegaran a mi vida - todo cambió para mejor! Estoy feliz de tener este trabajo!

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta participar en el cultivo de plantas ornamentales, arbustos y árboles en una casa en las afueras de la ciudad, le dedico mucho tiempo y soy muy feliz cuando los colores naturales se mezclan en el diseño del paisaje!
Además, me gusta andar en bicicleta con mi marido y mi hijo, y me encanta pasar tiempo con mi familia

SUS PÁGINAS
Galería de Irina Slobodyani​k http://irika-art.gallery.ru/
Blog de Irina Slobodyani​k http://irika-art.livejournal.com/
Tienda de Irina Slobodyani​k http://www.livemaster.ru/irika-art

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Irina Slobodyanik

How old are you?
33

What country are you born?
Ukraine - a beautiful country!

Where do you live now?
Kiev, Ukraine

When did you start with this hobby?
Jewelry tatting with beads, I create in 2010

How did you start?
I came to this accident. But uvechenie lace so captivated me that this has become my main occupation.

Who are three artists who inspire you the most?
So many artists I am inspired! But most of all love Krista S.Raak,Dori Csengery, Irena Gasha, Angelika Motzkin.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I am willing to devote to his favorite cause of all my free time, but more than 9-10 hours a day does not work.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is my main job. I live it, I'm very happy that in my life came beads - it all changed for the better! I am happy to have the job!

What other hobbies do you have?
I love to engage in the cultivation of ornamental plants, shrubs and trees in a house outside the city, I dedicate this much time and is very happy when the natural colors blend in the landscape design!
Also, I like to ride a bike with my husband and son, and I love spending time with my family!

10 comentarios:

Isabel Fr Garcia dijo...

felicidades por esos trabajos maravillosos,bellisimos.....

LUCY dijo...

Felicidades por la entrevista, he visto sus trabajos y son fantasticamente magnificos.....

Artesania Lantoxana dijo...

impresionantes tus trabajos

Noelia dijo...

De verdad que tus trabajos son fantásticos, yo hago algo de frivolite pero a esa altura no, pero me gustaría.Felicidades por tu entrevista y de nuevo eres una artista.Noelia.

Eva Maria Keiser dijo...

Congratulations Irina on your beautiful jewelry art. It is super to know a little about your story.
Greetings,
-Eva Maria

EWA gyöngyös világa! / EWA's World of Beads! dijo...

Beautiful works!Full marks for this one!Congratulation!

Anónimo dijo...

Felicidades por la entrevista!!!! Tus trabajos son realmente espectaculares!!!!

Las Creaciones de Boricua dijo...

Congratulations!!!!

snivli dijo...

Поздравляю с публикацией! Обожаю Ваши работы!

Szikati dijo...

Fabulous works!
Congratulations!